Radiographie d’une époque