Avec Bruno Ganz, André Wilms, Aurélien Patouillard
En 1942, dans la ville suisse de Payerne, un groupuscule nazi veut offrir symboliquement un cadeau à Hitler pour son anniversaire. Ils font le choix de tuer un juif, marchand de bétail dans la région. Jacques Chessex,enfant, vit dans le même contexte et émaille de ses souvenirs l'histoire.