Le programme anglophone / English programme

Every year, Le livre sur les quais offers a selection of events in English with visiting international writers; this year, aside from a selection of British and American writers, we will be joined by Andrey Kurkov from Ukraine, Sandaar Kollaard and Tommy Wieringa from the Netherlands, and Han Kang from South Korea.

Our rich programming explores race, the refugee crisis, the legacy of colonisation, history and current affairs as well as the importance of art and literature in our lives.

 

Discover here the English programme flyer ! 

 

Friday 1st of September

 

20h15-23h40

Cinéma

« No Time to Die » by Cary Joji Fukunaga. Inspired by Ian Fleming’s work.

With Nicholas Shakespeare

Moderated by Cornelius Schregle

Cinéma Odéon (195 min.)

 

 

Saturday 2nd of September

 

11h-12h

English programme – Conversation

« Finding Meaning in the Moments that Shape us »

With Claire-Louise Bennett and Sarah Hall

Moderated by Matthew Wake

Nouvelle Couronne, 1st floor (60 min.)

 

11h–12h

English programme – Interview

« Fleming, Ian Fleming »

With Nicholas Shakespeare

Moderated by Patrick Vallélian

Consecutive interpretation from English by Emmanuelle Jourdan

In partnership with Cornèrcard

Musée Alexis Forel (60 min.)

 

13h–14h

English programme – Interview

« From the Epic to the Personal »

With Jonathan Coe

Moderated by Michelle Bailat-Jones

Nouvelle Couronne, 1st floor (60 min.)

 

14h30–15h30

English programme – Interview

« Despatches from Ukraine: From fiction to war reporting »

With Andrey Kurkov

Moderated by Clare O’Dea

Nouvelle Couronne, 1st floor (60 min.)

 

14h45–16h

Literary Cruise

With Joyce Maynard

Moderated by Pascale Frey

Consecutive interpretation from English by Emmanuelle Jourdan

Le Lausanne – Salon Genève (75 min.)

 

15h45–16h45

English programme – Conversation

« On Fractured Identities, Connections and Communication »

With Natasha Brown and Han Kang

Moderated by Daniel Medin

Nouvelle Couronne, 1st floor (60 min.)

 

17h–18h

English programme – Interview

« Dans l’atelier de ... »

With Bernardine Evaristo

Moderated by Margot Dijkgraaf

Consecutive interpretation from English by Laurent Lefort

Casino, Salle Belle Epoque (60 min.)

 

20h30–22h45

Open Air

« La vie très privée de Monsieur Sim » (VF) by Michel Leclerc, based on Jonathan Coe’s work

Encounter with Jonathan Coe before the projection

Moderated by Tasja Dorkofikis

Château, Morges Open Air (135 min.)

 

Sunday 3rd of September

 

11h00–12h00

English programme – Interview

« Mes ancêtres Cherokees »

With David Vann

Moderated by Daniel Bernard

Consecutive interpretation from English by Emmanuelle Jourdan

Mont-Blanc (60 min.)

 

11h00–12h00

English programme – Conversation

« Refugees: Stories of trauma, memory and integration »

With Cécile Pin and Tommy Wieringa

Moderated by Margot Dijkgraaf

Nouvelle Couronne, 1st floor (60 min.)

 

13h30–14h30

English programme – Conversation

« On Love, Disease and Vulnerability »

With Sarah Hall and Sandaar Kollaard

Moderated by Michelle Bailat-Jones

Nouvelle Couronne, 1st floor (60 min.)